អ្នកនិពន្ធ៖ Jonathan Glancey
លោក António da Madelena ដែលជាបុព្វបុរសជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ Capuchin គឺជាអ្នកទេសចរលោកខាងលិចដំបូងគេដែលមកទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្ត ដែលជាប្រាសាទដ៏មហិមា និងត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅសតវត្សទី 12 នៃសាសនាហិណ្ឌូ-ពុទ្ធសាសនា ដែលសព្វថ្ងៃនេះគឺភាគខាងជើងប្រទេសកម្ពុជា។ គាត់បានប្រាប់ប្រវត្តិវិទូ Diogo do Couto ក្នុងឆ្នាំ 1589 ថា "វាគឺជាសំណង់ដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ" ថាវាមិនអាចពិពណ៌នាវាដោយប្រើប៊ិចបានទេ ជាពិសេសព្រោះវាមិនដូចអគារផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោក។ វាមានប៉ម និងការតុបតែង និងការកែលម្អទាំងអស់ដែលទេពកោសល្យរបស់មនុស្សអាចបង្កើតបាន»។
នៅពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Madelena អាណាចក្រខ្មែរដ៏ខ្លាំងធ្លាប់បានសាងសង់អង្គរ និងប្រាសាទសម្រាប់ឧទ្ទិសដល់ព្រះវិស្ណុ ដែលភ្ញៀវទេសចរណ៍ច្រឡំថាជាទីក្រុងដែលមានកំផែង និងប៉មនោះបានដួលរលំ។ បីសតវត្សក្រោយមក ជនជាតិអឺរ៉ុបមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានរកឃើញនៅអង្គរ។ Henri Mouhout ជាអ្នកស្រាវជ្រាវធម្មជាតិ និងជាអ្នករុករកជនជាតិបារាំងវ័យក្មេងដែលបានស្លាប់នៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1861 ហើយសំណេររបស់គាត់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្រោយសម័យនោះ បានលើកទឹកចិត្តដល់រលកបន្តបន្ទាប់នៃអ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យាមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការស្វែងរកអរិយធម៌បុរាណដែលបាត់បង់នោះ មិនអាចបង្កើតក្បាល ឬកន្ទុយពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញនោះទេ។
គាត់បានសរសេរថា "ប្រាសាទមួយក្នុងចំណោមប្រាសាទទាំងនេះ ដែលជាគូប្រជែងនឹងសាឡូម៉ូន និងត្រូវបានសាងសង់ដោយ Michelangelo បុរាណមួយចំនួនអាចយកកន្លែងកិត្តិយសមួយនៅក្បែរអគារដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់យើង" ។ "វាអស្ចារ្យជាងអ្វីដែលនៅសេសសល់សម្រាប់យើងនៅប្រទេសក្រិក ឬទីក្រុងរ៉ូម ហើយបង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ក្រៀមក្រំចំពោះស្ថានភាពព្រៃផ្សៃ ដែលប្រទេសជាតិកំពុងធ្លាក់ចុះនាពេលនេះ។"
វាហាក់ដូចជាមិននឹកស្មានដល់ចំពោះ មូហ៊ួត ដែលថា ខ្មែរ "ព្រៃផ្សៃ" អាចសាងសង់ប្រាសាទអង្គរវត្តបាន ទុកតែប្រាសាទ និងវាំងផ្សេងទៀតដែលលាតសន្ធឹងជុំវិញវានៅលើផ្ទៃដីប្រហែល 500 ហិចតា (2 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ)។ ប៉ុន្តែ ខ្មែរបានកសាងអង្គរវត្តនៅចំណុចកំពូលនៃអាណាចក្រដែលធ្លាប់មានថាមវន្តដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ៨០២ បានដួលរលំនៅឆ្នាំ ១៤៣១ នៅពេលដែលអាណាចក្រអយុធ្យា (ថៃ) ជាគូប្រជែងនៅខាងជើងបានបណ្តេញអង្គរ។ អាសនៈនៃនគរខ្មែរដែលនៅសេសសល់បានផ្លាស់ទៅរាជធានីភ្នំពេញរាជធានីរបស់ប្រទេសកម្ពុជាសព្វថ្ងៃ។
ជាប់ក្នុងព្រៃ
ថ្វីត្បិតតែអង្គរវត្ត និងទីក្រុងដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក៏ដោយ ប្រាសាទ អាងស្តុកទឹក ផ្ទៃរាបស្មើ អាងទឹក និងព្រះបរមរាជវាំង គឺជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍នៅសតវត្សរ៍ទី 21 - នៅពេលដែលខ្ញុំមកទីនេះនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាភ្ញៀវទេសចរណ៍ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនាប្រចាំឆ្នាំប្រហែល 7,500 នាក់។ កាលពីឆ្នាំមុនមាន 2.5 លាននាក់ ដែលភាគច្រើនមកពីប្រទេសចិន។
ឥឡូវនេះ យើងដឹងហើយ ដោយសារការធ្វើផែនទីពីលើអាកាសដែលធ្វើកោសល្យវិច្ច័យតាំងពីឆ្នាំ 2007 ដោយ Damian Evans និង Jean-Baptiste Chevance ដោយប្រើរ៉ាដាចាប់សញ្ញាលើដីដែលបង្កើតឡើងដោយណាសាក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ថាប្រាសាទអង្គរវត្តគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃទីក្រុងដ៏ធំទូលាយមួយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ធំដូចទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែរ។ . នៅចំនុចកំពូលរបស់វាក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី៧ (១១៨១-១២១៨) វាជាបេះដូងដ៏ខ្លាំងនៃអាណាចក្រដ៏ធំបំផុតនៃសម័យកាលរបស់វា។
ប្រាសាទអង្គរវត្តមានប្រឡាយដ៏ធំព័ទ្ធជុំវិញប្រាសាទកណ្តាល - មើលឃើញពីលើអាកាស ទីតាំងទាំងមូលគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់មុំ 90 ដឺក្រេច្បាស់លាស់ (Credit: Alamy)
ក្នុងឆ្នាំ 2012 Evans សមាជិកមហាវិទ្យាល័យនៃនាយកដ្ឋានបុរាណវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យស៊ីដនី និងជាសមាជិកស្ថាបនិក និងជានាយករងនៃគម្រោង Greater Angkor និង Chevance ដែលជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជាមួយ École française d'Extrême-Orient ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1900 បានរកឃើញ ទីក្រុងបាត់បង់របស់មហេនន្ទ្រាវតា លើខ្ពង់រាបភ្នំគូលែន។ ចម្ងាយ 25 ម៉ាយពីខាងជើងនៃអង្គរ ទីក្រុងដែលបានគ្រោងទុកនេះដែលមានមហាវិថីជាច្រើនត្រូវបានលាក់ដោយបន្លែជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ បង្កើតឡើងដោយស្តេចចម្បាំង-អាចារ្យ ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ ក្នុងឆ្នាំ៨០២ វាគឺជា "គំរូ" នៃអង្គរ និងប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យរបស់វា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 Mahendraparvata បានបង្ហាញថាមានទំហំធំជាង Evans និង Chevance បានគិតដំបូង។
រូបគំនូរនៃមុខប្រាសាទនេះ ធ្វើឡើងដោយលោក Henri Mouhout អ្នករុករកជនជាតិបារាំង ដែលបានទៅមើលទីតាំងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ហើយមិនជឿភ្នែករបស់គាត់ (Credit: Wikipedia)
ការរកឃើញទីក្រុងនេះគឺអាចធ្វើទៅបានតែដោយសារ Lidar ដែលជាទម្រង់នៃការស្កែនឡាស៊ែរពីលើអាកាស ដែលបំពាក់ដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលឃើញតាមរយៈដីខាងក្រោម កំណត់ផ្លូវ និងអគារដែលភ្នែកមនុស្សទាំងអស់អាចមើលឃើញគឺជាវាលស្រែ និងព្រៃឈើ។ មានតម្លៃថ្លៃរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បច្ចេកវិទ្យានេះមានសម្រាប់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ ហើយដំណើរការក្នុងពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកជាជាងឧទ្ធម្ភាគចក្រ វាអាចជួយឱ្យពួកគេបង្កើតការរកឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបន្ថែមទៀត ជាពិសេសអំពី "ទីក្រុងដែលបាត់បង់" ដ៏អស្ចារ្យ។
ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី៧ ជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាណាចក្រខ្មែរពីឆ្នាំ ១១៨១ ដល់ ១២១៨ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត ទ្រង់ជាអ្នកមើលការខុសត្រូវលើការបញ្ចប់ប្រាសាទ (Credit: Alamy)
ប្រហែលជាអាចបង្កើតការរកឃើញបែបនេះកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែរហូតដល់ឆ្នាំ 1998 ភ្នំគូលែនគឺជាជម្រកចុងក្រោយរបស់ ប៉ុល ពត និងខ្មែរក្រហមដែលសម្លាប់គាត់ ដែលជាអង្គការកុម្មុយនិស្តនិយមជ្រុលដែលបានគ្រប់គ្រងប្រទេសពីឆ្នាំ 1975 ដល់ 1979 ដោយបានប្រហារជីវិត និងអត់ឃ្លាន។ សម្លាប់មនុស្សប្រហែលពីរលាននាក់ ឬមួយភាគប្រាំនៃចំនួនប្រជាជន។ តំបន់នេះនៅរស់ដោយគ្រាប់មីន។
ប្រសិនបើការរកឃើញមាត្រដ្ឋាន និងមហិច្ឆិតារបស់ Mahendraparvata គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះ ការរកឃើញមាត្រដ្ឋានអង្គរមានភាពស្រើបស្រាល។ ពីប្រាសាទដែលមានគុម្ពផ្កាឈូក ទីធ្លា និងវិចិត្រសាល ហ្វូងអ្នកចម្បាំង ស្តេច បិសាច ការប្រយុទ្ធ និងទេពអប្សរស្ថានសួគ៌បីពាន់នាក់ ដែលទាំងអស់មានរាងជាសាមសិបប្រាំពីរឆ្នាំដោយកម្មករ 300.000 នាក់ និងដំរី 6.000 ឬសិលាចារឹកនិយាយថា ពីផ្ទាំងថ្មភក់រាប់លានដែលអណ្តែតចុះពីភ្នំគូលែន អង្គរបានលាតសន្ធឹងរាប់គីឡូម៉ែត្រជុំវិញ។
ការធ្វើផែនការទីក្រុង
នេះប្រហែលជាទីក្រុងដែលមានដង់ស៊ីតេទាបដំបូងគេ ដែលជាបាតុភូតដែលជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងយុគសម័យផ្លូវដែក ឡាន និងការរីករាលដាលនៃតំបន់ជាយក្រុង - ផ្លូវទៅដល់ដ៏ធំទូលាយ ផ្នែករបស់វាភ្ជាប់ដោយបណ្តាញមហិច្ឆិតានៃផ្លូវ និងប្រឡាយ អាងស្តុកទឹក និងទំនប់។ ឆ្លាក់ពីព្រៃ។
លើសពីនេះ ទីក្រុងរបស់ខ្មែរត្រូវបានតភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ដូច្នេះតំបន់ "សាងសង់ឡើង" នៃអង្គរហាក់ដូចជាធំជាងអ្នកណាៗទាំងអស់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ពោលគឺពួកបុព្វបុរសព័រទុយហ្គាល់សតវត្សទី 16 មិនសូវមានជើងទទេរទេ។ ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តដ៏ធំសម្បើម និងស្មុគ្រស្មាញដែលគូសផែនទីដោយ Evans និង Chevance បានផ្តល់ឱ្យអង្គរនូវអាហារ អង្ករសម្រាប់ផ្នែកសំខាន់ ហើយទោះបីជាមានការកើនឡើងឥតឈប់ឈរនៃទេសភាពដែលមានវិស្វកម្ម និងមានប្រជាជនល្អនេះ វាហាក់បីដូចជាមិនដំណើរការ។
ខ្មែរក្រហមដឹកនាំដោយ ប៉ុល ពត ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ប្រជាជនកម្ពុជាស្ទើរតែមួយភាគបួននៃប្រជាជនកម្ពុជា ដែលពួកគេបានរស់នៅក្បែរប្រាសាទអង្គរវត្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1999 (Credit: Alamy)
និយាយឱ្យសាមញ្ញ អង្គរបានហួសពីខ្លួនវា ដូចជាទីក្រុងទំនើបជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាការលុកលុយដោយយោធាពីអ្វីដែលប្រទេសថៃឥឡូវនេះដែលពន្លឿនការដួលរលំនៃអាណាចក្រខ្មែរនោះទេ ប៉ុន្តែជាមហិច្ឆតាដ៏មហិមារបស់មេដឹកនាំ និងទីក្រុង។ អ្វីដែលបានបង្ហាញថាមានចំនួនប្រជាជនច្រើនពេកបានបង្កឱ្យមានការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើដែលមិនមាននិរន្តរភាព ការរិចរិលនៃដីខាងលើ និងការធ្វើការលើសចំណុះនៃប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ ដែលនឹងត្រូវការកម្លាំងពលកម្មយ៉ាងច្រើនដើម្បីរក្សាវាឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃការជួសជុលឱ្យបានល្អ។
សម្រាប់ផ្លូវដែលលើកកំពស់ជាមួយផ្ទះសម្រាក រាល់ 15 គីឡូម៉ែត្រ (9 ម៉ាយ) និងមន្ទីរពេទ្យដែលសាងសង់ដោយព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី 7 ដែលបានប្រើស្ថាបត្យកម្មប្រកបដោយមហិច្ឆតានិងផែនការដ៏ធំដើម្បីរក្សាសន្តិភាពក៏ដូចជាបង្ហាញពីទំនុកចិត្តនិងវប្បធម៌នៃអាណាចក្រខ្មែរ។ យកស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះមកវិញ។
អង្គរនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ រួមជាមួយនឹងប្រាសាទដ៏រ៉ូមែនទិកដូចជាប្រាសាទតាព្រហ្មរបស់ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី៧ ជាទីដែលដើមសូត្រកប្បាសដ៏ធំសម្បើម និងឫសទេពអប្សររបស់ពួកវាលេចចេញជារូបរាងស្ថាបត្យកម្មក្នុងភាពអោបក្រសោប ហើយស្គាល់អ្នកចូលរោងកុនតាមរយៈខ្សែភាពយន្ត Lara Croft: Tomb Raider (2001) ត្រូវបានគំរាមកំហែងជាថ្មីមិនមែនដោយកងទ័ពឈ្លានពានទេ ប៉ុន្តែដោយវិស័យទេសចរណ៍ទ្រង់ទ្រាយធំ។ រួចរាល់ហើយ សណ្ឋាគារបែបទេសចរណ៍ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ថ្មី "ប្រណិត" ដែលមានអាងហែលទឹក អាងទឹកក្តៅ និងស្ប៉ា គ្របដណ្ដប់លើក្រុងសៀមរាបដ៏តូចមួយកាលពីសម័យអាណានិគមបារាំង លែងដើរលេងទៀតហើយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមានគ្រូបង្វឹកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ជិះពីអង្គរ វត្ត។
នេះគឺជាការប្រើប្រាស់ទឹកដោយអ្នកទេសចររាប់លាននាក់ដែលធ្វើដំណើរតាមផ្លូវនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលតារាងទឹកនៃតំបន់ក្រោមដីខ្សាច់ត្រូវបានគំរាមកំហែង។ ការធ្លាក់ចុះរបស់វាកំពុងបំផ្លាញថ្មយ៉ាងខ្លាំងនៃប្រាសាទសតវត្សទី 12 ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកទស្សនាថតរូបខ្លួនឯង ហើយស្រែកដាក់ទូរសព្ទដៃ។
ដោយសារបច្ចេកវិទ្យាផែនទីឡាស៊ែរកាន់តែងាយស្រួលប្រើ ប្រហែលជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូអាចជួយបង្វែរមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រាសាទអង្គរវត្តទៅកាន់កន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី អ្វីដែលអង្គរមានដែលនឹងទាក់ទាញហ្វូងមនុស្សគឺប្រាសាទដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ហើយប្រាសាទមួយដែលនៅតែអស្ចារ្យយ៉ាងអស្ចារ្យ។